본문 바로가기

최근몽골뉴스

> 자료실 > 최근몽골뉴스
   
몽골정부가 926억MNT의 예산을 증가시킨다.

몽골정부가 926억MNT의 예산을 증가시킨다.

(http://www.mongolia-web.com/3092-mongolian-government-increase-spending-mnt-926-billion)

재정부장관인 S. Bayartsogt는 정부가 현재의 예산을 개정할거라고 발표했다. 예산 개정은 주로 예산이 적자일 경우에 행해진다. 그러나 이번에는 불확실한 추가분을 위해서 예산을 개정한 것이다. 7월에 정부의 수익은 2488억 MNT로 계획했던것의 이상이었다. 이것은 광산 생산과 산업의 생산성의 큰 증가에 기인한 것이었다.

지난 7개월동안 Bayartsogt는 정부이익이 애초에 예상했던 금액보다 4562억MNT이상이라고 하였다. 그러므로 정부는 926억MNT까지 더 예산을 사용 할 수 있게 되었으며 288억MNT만큼을 더 투자할 수 있게 되었다. 아래는 특파원과재정부장관의 인터뷰이다.

-정부는 926억MNT만큼을 더 사용할 수 있게 되었습니다. 이 예산을 어디에 사용하실 건가요?

-물론, 가장 필요로 하는 것에 우선으로 사용되겠지요. 예를들어서 우리는 300억MNT를 고용기금을 위해 사용할 것이고 100억MNT를 정부의 예비기금으로 사용할 생각입니다. 우리는 또한 건강증진을 위해 투자를 할 것입니다. 또한 43억MNT를 학생들, 노약자들을 위한 교통체재를 만드는데에 사용할 예정이며 60억MNT를 건강보험기금에 추가할 계획입니다. 우리는 또한 10억MNT를 2012년 올림픽 게임을 위해 몽골 국가대표 운동선수들을 위해 사용할 계획입니다.

-세계적으로 구리가격이 하락하고 있습니다. 이것이 예산에 영향을 미칠까요?

-예산 시장의 오르내림과 관련한 부정적인 효과를 제한하기 위한 법률이 통과되었습니다. 우리는 항상 원자재를 시장가로 사거나 파는 것을 요구받지는 않습니다. 그러므로 큰 변동이 있을 지라도 그 효과가 예산에 미치는 영향은 미미할 것입니다.

-국무총리께서 연금과 임금의 향상을 약속하셨습니다. 이것은 언제 발효될까요? 그리고 수상의 정책기금을 위한 돈이 준비되어 있다고 들었는데 이것은 무엇을 위한 것인가요?

-국무총리의 정책기금은 2007년에 만들어졌습니다. 이것은 예산 과잉을 위한 것입니다. 우리는 연금과 임금 문제에 대해 지금 바로 초점을 맞추고 있습니다. 국무총리기금의 많은 양의 예산이 연금과 인금을 상승시키기 위해 쓰일 것입니다. 정부는 예산이 어느 시점에 MPs에 전달될지 10월 1일에 공식적으로 발표할 예정입니다.

본 기사 수집 및 번역을 위해 숙명여자대학교 석주현님이 고해 주셨습니다 



hi
   

[04982] 서울특별시 광진구 광장로 1 (광장동 401-17) 사)몽골울란바타르 문화진흥원
대표전회 02-446-4199, 팩스 02-446-4489
Copyright © MONGOLCENTER. All RIGHTS RESERVED.