본문 바로가기

최근몽골뉴스

> 자료실 > 최근몽골뉴스
   
강력한 태풍, 8명의 사망자를 남기다.

강력한 태풍, 8명의 사망자를 남기다.
(TheUBPost, 2006년 4월 13일)

4월 7일~8일에, 격렬한 먼지와 눈보라가 Sukhbaata, Dornod, 그리고 Khentii의 동쪽 aimag에 있는 아홉 개의 soum를 연타했다. 
태풍은 12시간이 넘게 초속 20~28m/s의 바람을 동반하며 심하게 몰아쳤다. 국립 긴급 상황 조정 기관(NEMA)에 따르면, 8명의 사람들이 동사했고, 40명이 넘는 목양자들이 실종되었다고 한다. 희생자중 가장 어린 사람은 13살이었고, 최고령은 50살이었다. 실종자중 네 명은 4월 7일의 희생자로 기록되지 않았고, 그들은 태풍이 강타한 지역에서 이틀 후에 살아서 발견되었다.

국가의 다른 부분들은 Duut soum, Khod aimag, Gobi-Altai aimag의 다른 지역을 포함한 것에 앞 선 태풍에 의해 심하게 피해를 입었다.
4월 11일에 NEMA는 전국적으로 5,000마리의 가축이 재앙 속에서 죽었다고 추정했으며, 추가적으로 40,000마리는 여전히 실종되어 있다고 말했다. Sukhbaata, Dornod, 그리고 Khentii의 공무원은 태풍으로 인해 손상 받은 전화와 전선을 다시 정비하고 고치기 위해 NEMA의 지점을 세웠다. 그 인력들은 NEMA와 협력하여 희생자 가족을 부양하는 것뿐만 아니라 재산의 정확한 손해액을 조사 중이다.

이 재앙에 대하여, 몽골 정부는 태풍으로 손해를 입은 희생자의 유가족에 애도를 표했다.

                           * 본 기사 수집 및 번역을 위해 숙명여대 김주연 님이 수고해 주셨습니다.
     



hi
   

[04982] 서울특별시 광진구 광장로 1 (광장동 401-17) 사)몽골울란바타르 문화진흥원
대표전회 02-446-4199, 팩스 02-446-4489
Copyright © MONGOLCENTER. All RIGHTS RESERVED.