지난 주 많은 먼지와 눈 폭풍이 Bugat, Tonkhil, Sharga, Yesunbulag, Gobi-Altai aimag의 Darvi soums 에 124.4백만Tg 보다 훨씬 더 많은 피해를 입혔고 이에 따라 월요일에 국제 비상사태 국에서 예비세액을 면제해 주기로 했다.
1초당 35미터의 강한 바람을 동반한 이 폭풍은 일요일 아침 일찍 Gobi-Altai aimag과 Omnogobi aimag의 일 부분, Saikhan 과 Altai soums을 강타했다. 이 폭풍은 16개 건물의 지붕을 날려버렸고 유목민들의 게르 223채가 심하게 손상 됐다.
폭설을 동반한 폭풍 또한 몽골의 북쪽 지역을 강타하여 Khovsgol aimag의 Khatgal soum에 10센티미터의 눈이 내렸으며, Uvs aimag의 Malchin soum에 7센티미터, Zavkhan과 Selenge aimag에는 1에서 6센치미터 사이의 눈을 뿌렸다.
수문학과 기상학 청에서는 지방의 유목민들에게 이번 주 주말에 기온이 갑작스레 떨어질 지도 모른다고 경고 했다.(11월 10일기사)
* 기사 수집 및 번역 - 한양대 박준표 학생이 수고해 주셨습니다.
